„Klad” i „Authentic”, jaka jest różnica między tymi dwoma tekstami proklamacji?

Sierpień jest zawsze synonimem wartości walki. Oczywiście, ponieważ w tym miesiącu, około 74 lata temu, założyciele narodu podkreślali istnienie naszego ukochanego kraju jako niepodległego kraju. Wskazuje na to lektura tekstu ogłoszenia niepodległości świata przez Ir. Soekarno. Dokładnie w piątek, 17 sierpnia 1945 r., W Jalan Pegangsaan Timur 56, Centralna Dżakarta.

Jeśli mówimy o tym procesie, to oczywiście zajmie ludziom na świecie dużo czasu, zanim dotrze do najważniejszego momentu w historii tego narodu. Zaczynając od powstania BPUPKI, potem przechodząc do PPKI, debaty między starymi a młodymi, aż w końcu Saka Merah Putih latał po niebie świata. Tekst proklamacji, który wcześniej sformułowali Tadashi Maeda, Tomegoro Yoshizumi, S. Nishijima, S. Miyoshi, Mohammad Hatta, Soekarno i Achmad Soebardjo, jest kolejnym ważnym dowodem.

Sam tekst proklamacji składa się zasadniczo z dwóch wersji, a mianowicie wersji Klad i autentycznego lub oryginalnego scenariusza. Jaka jest różnica?

Klad Proclamation Manuscript

Oryginalny rękopis Klad Proclamation był pismem Soekarno jako notatnika i był to kompozycja (esej) Mohammada Hatty i Achmada Soebardjo.

Poniżej znajduje się treść proklamacji:

Rękopis Proklamacji Klad został po prostu porzucony, a nawet miał czas na umieszczenie go w koszu w domu kontradmirała Tadashi Maedy. Dziennikarz o nazwisku B.M. To właśnie Diah uratował ten historyczny manuskrypt z kosza i przechował go przez 46 lat, 9 miesięcy i 19 dni, aż został przekazany Prezydentowi Soeharto w Bina Graha 29 maja 1992 roku.

Autentyczne rękopisy proklamacji

Tekst Proklamacji, który przeszedł zmianę, zwany „Autentyczną Proklamacją”, jest napisany na maszynie przez Mohamada Ibnu Sayuti Melika (przywódcę młodzieżowego, który brał udział w przygotowaniach do Proklamacji). Przeszukaj zawartość w następujący sposób:

Dla Twojej informacji, rok w dwóch tekście powyższej Proklamacji (zarówno w tekście Proklamacji Klad, jak i w tekście Autentycznej Proklamacji) jest zapisany liczbą „rok 05”, która jest skrótem od numeru „rok 2605 ", bo rok kalendarzowy używany w okresie rządów okupacyjnych. Wojsko japońskie w tym czasie było zgodne z obowiązującym w Japonii rokiem kalendarzowym, którym był wówczas" 2605 ".

Aby uzyskać więcej informacji na temat różnicy między manuskryptami platerowanymi a autentycznymi, zwróć uwagę na następujące zmiany:

  • Słowo „głoszenie” zostało zmienione na „P R O K L A M A S I”
  • Słowo „rzeczy” zostało zmienione na „rzeczy”
  • Słowo „tempo” zostaje zmienione na „tempo”
  • Słowo „Dżakarta, 17 - 8 - '05” zostaje zmienione na „Dżakarta, dzień 17 boelan 8 rok 05”
  • Słowa „przedstawiciele narodów świata” zmieniono na „w imieniu narodów świata”
  • Rękopis Proklamacji Klad nie został podpisany, podczas gdy rękopis Autentycznej Proklamacji został podpisany przez Ir. Soekarno i Drs. Mohammad Hatta

Najnowsze posty